Exkursion Nr. / N° excursion G1
Exkursionsziel / Destination Bergbaulehrpfad Neuenberg und die Grube St. Louis Eisenthür
Sentier minier Neuenberg & la Mine St. Louis Eisenthür
Datum, Uhrzeit / date, heure 30.09. 9:30 – 18:00
Übertage - Untertage / En surface - En souterrain UT+ÜT / En surface - En souterrain
Schwierigkeit / difficulté moderat / moyen
Teilnehmerzahl / Nbr. participants 20
Thema / Theme  Eine Wanderung, um die Bergbaulandschaft des Neuenbergs zu entschlüsseln und kommentierte Besichtigung des Silberminennetzes Saint-Louis Eisenthür - Le Chêne.
Une randonnée pour déchiffrer le paysage minier du Neuenberg et visite du réseau de mines d’argent Saint-Louis Eisenthür – Le Chêne.
Kurzbeschreibung / Description Der Bergbaupfad des Neuenbergs (7 km).
Der Bergbaupfad des Neuenbergs umfasst 33 Sehenswürdigkeiten und behandelt verschiedene Themen, die von der Geschichte des Bergbaus im Tal über den Schutz verschiedener Tier- und Pflanzenarten bis hin zu den geologischen Aspekten der Vogesen und der Entwicklung der Landschaft im Laufe der Jahrhunderte reichen. Zu den Sehenswürdigkeiten gehören: das Haus des Zehnteneinnehmers, der Fürstenstollen, 1898-1907, der Tiefstollen, der Kobaltschacht, die Mine Gottesgab, der Langer Schacht und vieles mehr.
Essen: Selbstversorger, vor der Grube Saint Louis Eisenthür ca. 30 Minuten; Danach Ausrüstung für die Grube.
Die Gruben Saint-Louis Eisenthür - Le Chêne 1 Stunde 15 Minuten).
Bergwerk unter Denkmalschutz. Die Grube Saint-Louis Eisenthür wurde 1549 wegen ihres Silbererzes eröffnet und war einer der reichsten Betriebe in Sainte-Marie-aux-Mines. Sie wurde etwa zwanzig Jahre lang betrieben und in den späteren Bergbauphasen nicht wieder aufgenommen. Sie ist ein echtes Schaufenster für die Erkenntnisse aus den archäologischen Forschungen, die noch immer im Val d'Argent durchgeführt werden, und zeigt eine große Vielfalt an Arbeiten: mit Bergeisen geschrämte Stollen, Belüftungsschächte, Schächte, Abbaue und Ortsbrüsten.

Le sentier minier du Neuenberg (7 km)
Le sentier minier du Neuenberg comprend 33 points d’intérêt et aborde des thèmes variés allant de l'histoire des mines dans la vallée à la préservation de diverses espèces animales et végétales, en passant par l’aspect géologique du massif vosgien et l’évolution du paysage à travers les siècles. Parmi les sites remarquables vous pourrez voir: la Maison du receveur des dîmes, le Fürstenstollen, 1898—1907, la Galerie du Tiefstollen, le Kobaltschacht, la mine Gottesgab, Puits du Langer Schacht. … et bien d’autres encore !
Pique-nique tiré du sac devant la mine Saint Louis Eisenthür env. 30 minutes ; Puis équipement pour la mine.
Le réseau de mines Saint-Louis Eisenthür – Le Chêne
Mine inscrite à l’inventaire supplémentaire des Monuments Historiques
Ouverte en 1549 pour son minerai d'argent, la mine Saint-Louis Eisenthür fut l’une des plus riches exploitations de Sainte-Marie-aux-Mines. Exploitée pendant une vingtaine d’années, elle n’a pas fait l’objet de travaux de reprise dans les phases minières ultérieures. Véritable vitrine des connaissances issues des recherches archéologiques toujours en cours dans le Val d’Argent, elle présente une grande diversité de travaux, galeries taillées à la pointerolle, puits d’aérage, puits, dépilages, fronts de taille.
Webseite/Literatur Page web/Bibliographie  
Routenbeschreibung/ Adresse Itinéraire/Adresse  Fahrgemeinschaften ab dem Parkplatz (im Hof) „L’Aventure des Mines“ 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines.
Covoiturage depuis le parking (dans la cour) de „L’Aventure des Mines“ 5, rue Kroeber Imlin 68160 Ste.Marie aux mines
Anforderungen/ Exigences Ausrüstung / Equipement  Fahrgemeinschaft im eigenen PKW bilden.
Befahreraurüstung (Helm, Lampe, Gummistiefel, Kleidung für untertage).
Für Wanderung der Witterung angepasste Kleidung.
Essen : Selbstversorger

Covoiturage conseillé.
Vêtements adaptés à la météo.
Pour la mine, casque avec éclairage, bottes et vêtements adaptés.
Repas tiré du sac
Leitung / Guide  Céline Benoit, Jean François Bouvier
Link zum PDF https://www.montanhistorik.de/images/IBMW23/pdf/G1-Neuenberg.pdf

Achtung: Die Grube wird auch auf den Halbtagestouren H4-a-b und H5-a-b angeboten
Attention: la mine est également proposée lors des excursions à la demi-journée : H4-a-b et H5-a-b